Go to main content

A history of Bible translation / edited by Philip A. Noss.

Noss, Philip A.; Nida Institute for Biblical Scholarship.; American Bible Society.
2007
220.509 H673 2007
Available at 3rd Floor
Add to Basket

Title
A history of Bible translation / edited by Philip A. Noss.
ISBN
9788884983732
8884983738
Imprint
Rome : Edizioni de storia e letteratura, c2007.
Language
English
Description
xix, 521 p., 16 p. of plates : col. ill., maps ; 24 cm.
Call Number
220.509 H673 2007
System Control No.
(OCoLC)180204633
(OCoLC)180204633
Note
Sponsored by the Nida Institute for Biblical Scholarship and the American Bible Society.
Bibliography, etc. Note
Includes bibliographical references (p. [409]-462) and index.
Formatted Contents Note
A history of Bible translation : introduction and overview / Philip A. Noss
History : the Septuagint to the vernaculars : introduction / Manuel Jinbachian
the first versions : the Septagint, the Targums, and the Latin / David G. Burke
Secondary versions : Arabic to Old Slavonic / Erroll Rhodes
From Martin Luther to the Revised English Version / Paul Ellingworth
Bible translation in Africa / Aloo Osotsi Mojola
Bible translation in Asia-Pacific and the Americas / Daud Soesilo
Epistemology and theory : introduction / Stefano Arduini
On the historical epistemologies of Bible translating / Anthony Pym
Framing Nida : the relevance of translation theory in the United Bible Societies / Stephen Pattemore
Methodology of Bible translation : introduction / Lourens de Vries
Translation techniques in the ancient Bible translations : Septuagint and Targum / Harry Sysling
Translation techniques in modern Bible translation / Paul Ellingworth
Bible translation : the field today : introduction / Lynell Zogbo
Bible translation in Africa : a post-missionary approach / Dieudonné Prosper Aroga Bessong and Michel Kenmogne
Word of God, word of the people : translating the Bible in post-missionary times / Edesio Sáncehz-Cetina.
Added Author
Noss, Philip A.
Added Corporate Author
Nida Institute for Biblical Scholarship.
American Bible Society.
Series
History of bible translation ; 1
Record Appears in
Books > Print Books
All Resources

Show more subjects...